O que distingue este gerador de nomes chineses femininos
Três correntes
Clássico
Extraído da poesia Tang e Song — os registros de Lin Bu, Li Qingzhao, do Livro das Canções. Nomes que se leem como se sempre tivessem existido.
Lírico
Lua, neve, anoitecer, jade — o vocabulário mais suave da nomenclatura feminina, equilibrado por ao menos um caractere de estrutura para que o nome tenha peso.
Moderno
Nomes que uma criança nascida em 2026 ouvirá em sua própria sala de aula — discretamente contemporâneos, sem a cadência datada dos nomes "de tradução".
O processo sem pressa
Conte-nos sobre ela
O nome dela em inglês (ou o seu), a idade dela e a estação em que chegou, o sentimento que você quer que o nome carregue. Três perguntas curtas, quatro minutos.
Compomos três
Um modelo de linguagem propõe três nomes femininos. Cada um é verificado quanto à harmonia tonal, ao uso clássico e a como os caracteres ficam lado a lado na página.
Leia e escolha
Você recebe uma análise caractere por caractere — origem, significado, as mulheres da literatura que o carregaram — e escolhe aquele que parece ser dela.
Uma prévia, antes de começar.
Insira um nome e alguns traços. Vamos compor um nome feminino para sugerir o que o processo completo devolve.
Nomes, dados com suavidade
Leia o que cada caractere guarda
Cada nome chega com uma página que lê seus caracteres em voz alta — radicais, uso clássico, as mulheres da poesia que o carregaram. Você saberá por que cada traço foi escolhido.
Veja uma análise de exemplo ↗